miércoles, 14 de octubre de 2026

Petición Ciudadana: Reconstrucción del Pabellón y Torre de Suecia en Barcelona

¿Ha oído hablar de Carl Ivan Danielsson

o del patrimonio del rey de Suecia Gustavo V

al Ayuntamiento de Barcelona en 1931?

¡La respuesta es No!

Pero si le preguntamos,

ha oído hablar de ¿Raoul Wallenberg?

 el llamado ¿Ángel de Budapest?

O ¿Lázaro Cárdenas del Río?

¡La respuesta es Sí!

 

Jairo Narváez

Crónica Nº 3 

Petición Ciudadana: Reconstrucción del Pabellón y Torre de Suecia en Barcelona

He escrito a S. Majestad el Rey de España, Felipe VI, desde 2018, y recientemente insistiendo en que "el silencio no educa". Donde está la herencia que dejó el Rey Gustavo V, a Barcelona, asesorado por el ministro sueco en Madrid desde 1923. Toda esta historia se cruzó en mi camino mientras trabajaba en temas de hermanamientos de Suecia con España. Town Twinning UE.  Con mi esposa, hemos digitalizado todos los documentos originales del ministro Carl Ivan Danielsson, nuestro personaje central en el patrimonio arquitectónico sueco desconocido en España y olvidado por los políticos españoles. Y lo más grabe por los alcaldes de Barcelona. Llevo 23 años pidiendo al Ayuntamiento de Barcelona y a sus alcaldes que reconstruyan este patrimonio arquitectónico donado en democracia para un fin social, y ocho años pidiendo al comandante Supremo de las Fuerzas Armadas, S.M. el Rey Felipe VI, mediante una petición ciudadana.

He enviado informes a la Casa Real española, así como nuestras publicaciones y documentación sobre nuestra campaña internacional con museos del Holocausto de todo el mundo —incluidos los de Washington, Budapest y Jerusalén (Yad Vashem)— y comunicaciones dirigidas a la Secretaría de Estado del Vaticano; todo ello acompañado de crónicas, hechos históricos, documentación del Riksarkivet y las respectivas respuestas de dichas entidades a nivel internacional. En cuanto a la Casa Real española, desde el 2023 hasta la fecha ha guardado un silencio absoluto; y, con el debido respeto a Su Majestad el Rey Felipe VI: «El silencio no educa».



Ministerio de Defensa Dirección General de Infraestructura teniente General


         Madrid 18 de abril de 2022 Sr. D. Jairo Narváez Asociación amigos de la Torre de Suecia en Montjuïc – FunkisCat, Apartado de correos 5507 08080 Barcelona.

         Estimado Sr. En respuesta a su carta de fecha 31 de marzo de 2022, relativo al Pabellón y la Torre de Suecia de 1929, le informamos que la Dirección General de Infraestructura del Ministerio de Defensa no dispone de capítulos presupuestarios donde se pudiera imputar algún tipo de subvención conducente a la reconstrucción del patrimonio cultural que haya sido afectado por algún tipo de conflicto.

         Le agradecemos que se haya querido contar con nuestra colaboración al proyecto del asunto y el tiempo que ha dedicado en ello.

 

Para esta Dirección General, el trabajo que realiza para la restitución de una bien cultural que refleja la historia de España y de su participación en la exposición Universal de 1929 celebrada en Barcelona, es digno de mención y apoyo, sin perjuicio de reiterar la imposibilidad legal y presupuestaria de destinar fondos o subvenciones a la reconstrucción de edificaciones no directamente relacionadas con la Defensa Nacional.

         Para lo cual, nos permitimos sugerirle la oportunidad de solicitar algún tipo de ayuda o subvención en el Ministerio de Cultura y Deporte que permitiera vincular su solicitud.

         Reciba un cordial saludo firma: teniente General Sr. D. Luis Cebrián Carbonell. Director General 



Conclusión de estos párrafos:

 Es fundamental honrar la vida y el trabajo de Carl Ivan Danielsson, reconociendo su valiosa contribución a la diplomacia sueca y su impacto en la historia, de España. (1923 – 1937) hasta 1939 gestionando asuntos de España desde Estocolmo. por razones de su seguridad personal. Si colaborada en temas de ayuda humanitaria de un mando o del otro, era el amigo o enemigo del otro “viceversa”.

Espero que mi tenacidad a mis 71 años en colaboración con mi esposa nos permita “lograr los objetivos propuestos, válidos para la sociedad en la que vivimos”. Me decía la extinta embajadora Cristina Barrios. (1946 – 2016) Reitero al Gobierno de España a su nueva ley de memoria democrática “El silencio no Educa” 

Sobre su solidaridad en el folleto: La fallecida Embajadora Cristina Barrios Recordando a la amiga Sus consejos fueron invaluables en la búsqueda de la autenticidad de nuestros proyectos e intercambios culturales entre Suecia y España (62 Páginas)

Carl Ivan Danielsson y Su Impacto en Budapest (1944-1945)

En 1944, Carl Ivan Danielsson, a sus 65 años, se encontraba en Budapest, donde su camino se cruzó con el joven arquitecto Raoul Wallenberg, de 32 años, miembro de una de las familias más ricas de Suecia. La labor diplomática y la ayuda a los judíos ya se venían realizando en Budapest en coordinación con la Cruz Roja sueca y húngara, liderada por Valdemar Langlet y Nina Borovko-Langlet. Ellos facilitaron la entrega de los Schutz-Pass para proteger a los judíos de la barbarie de la Cruz Flechada. Firmados por Danielsson. Se necesitaban decisiones rápidas y audaces, y Wallenberg fue elegido para esta tarea, llego a Budapest. el 19 de julio de 1944.  Danielsson veía venir la barbarie en Budapest contra el pueblo judío, dejándolo en sus informes al ministro y al rey.

Había que ampliar y agilizar rápidamente la ayuda a los judíos en Budapest. Según Danielsson, había que tomar decisiones rápidas, y quién mejor que un audaz e intrépido como Raoul Wallenberg. Y como en toda gestión, ¿esto quién lo paga? Entre otros, con dinero procedente de EE. UU. En el informe entregado por Carl Ivan Danielsson a su retorno a Estocolmo el 2 de mayo de 1945, refrendado por el secretario de la legación, Per Anger, en un oficio informe detalla la procedencia de los dineros.

Informes de Danielsson (1942-1945)

Los informes de Danielsson, desde el 23 de octubre de 1942 hasta el 2 de mayo de 1945, son de incalculable valor histórico, documentando encuentros con personajes políticos y altos mandos militares. Su primer informe, N-163 HP 1, describe la expropiación de bienes a los judíos, mientras que el último informe, refrendado por el secretario de la legación Per Anger, detalla la situación al final de la guerra.

En España, Danielsson es un personaje que, a medida que vamos leyendo sus informes escritos con veracidad sobre los acontecimientos del entramado de la dictadura de Primo de Rivera, la llamada “Dictadura con el Rey” y de la Guerra Civil española, su labor y sus contactos, se revela como quien tira de una cuerda con hilos entrelazados que forman un solo cuerpo histórico del siglo pasado y que nos llevó a lo acontecido en El Cairo y luego en Budapest (unos 1300 documentos). Es necesario leer detenidamente quiénes fueron estos personajes que nos narran sus vivencias de primera mano. No se trata de interpretaciones ni de novelas; escriben e informan la cruda realidad en Budapest.

Experiencia Diplomática de Danielsson

Danielsson, con una larga carrera diplomática, ya había mediado en conflictos, primero con la dictadura de Miguel Primo de Rivera, “La dictadura con el Rey Alfonso XIII” luego durante la Guerra Civil Española, negociando entre republicanos, franquistas y la Falange Española. Canje de prisioneros. Esta experiencia fue crucial en Budapest, donde se sentó a negociar con el gobierno húngaro, los nazis alemanes, los soviéticos, la Cruz Roja húngara y la sueca liderada por Folke Bernadotte.

En estos escritos y oficios encontramos la verdad, no lo que nos tienen acostumbrados los medios de comunicación guerreristas o lobbies de mucho poder económico con películas hollywoodenses. Aquí no estamos inventando nada. Lo que aconteció en Madrid, Bilbao, Barcelona, Estocolmo, El Cairo y Budapest habla por sí solo. Presentamos “datos que matan relatos” y “hechos que matan interpretaciones”. Aquí presentamos las evidencias, no rumores. Y sean ustedes, los lectores, quienes saquen sus propias conclusiones, con la recompensa de enterarse de ¿quién fue Carl Ivan Danielsson?

Había que negociar, intermediar, ayudar y proteger. Esa fue la labor del “Envoyé” del Rey. Y esto porque los que tomaron el poder, el gobierno de Hungría en los últimos meses de la guerra, liderado por Ferenc Szálasi, eran unos verdaderos asesinos.

Archivo Riksarkivet y la Verdad Histórica

Investigar los archivos en Riksarkivet, Estocolmo, fue como entrar a una mina de carbón y diamantes, revelando la verdadera historia de Carl Ivan Danielsson. La bóveda impenetrable en el fondo del lago Mälaren guarda documentos que nos permiten conocer la realidad de los eventos en Budapest y la vida de Danielsson.

    Entrar a los archivos de Suecia en Estocolmo, Riksarkivet, durante estos años (comencé en 1996 la investigación del Pabellón y la Torre de Suecia para la exposición en Barcelona de 1929), fue un proceso de trabajo y dedicación. Con mi esposa, profundizamos en las profundidades del lago Mälaren, en Estocolmo. Esa impenetrable bóveda en el fondo del lago, entre la roca, con sus corredores internos hechos de hierro y hormigón. Aquí, en las profundidades, se encuentra la verdad, y pueden saber quién fue Carl Ivan Danielsson.

Sucesos en Budapest  

En Budapest, Danielsson no solo protegió a los judíos sino también a unos 10,000 soldados alemanes heridos y enfermos que se hallaban en los túneles del castillo. Per Anger narra cómo el comandante alemán Karl Pfeffer Wildenbruch pidió protección a Danielsson y al Nuncio Apostólico del Vaticano para sus soldados, mediara con los rusos, pero se negó a ayudar a detener los ataques de la Cruz Flechada contra los judíos. Y contra la delegación de ayuda humanitaria sueca en Budapest. Encogiendo los hombros ¡así es la guerra!

Dice Per Anger en el artículo de prensa D.N, de 21 de mayo de 1945: “Antes de que las tropas alemanas intentaran escapar, el comandante alemán entregó más de diez mil heridos a la protección del enviado Danielsson y del enviado papal. Pero cuando anteriormente buscamos su protección contra los de la Cruz Flechada, él nos rechazó.”

La Batalla de Budapest

El sitio de Budapest, del 29 de octubre de 1944 al 13 de febrero de 1945, fue una batalla crucial que resultó en la captura de la ciudad por el Ejército Rojo. Los comandantes alemanes Karl Pfeffer Wildenbruch y Gerhard Schmid Huber, junto con el comandante húngaro Iván Hindy, enfrentaron una lucha intensa mientras Danielsson y su equipo con Raoul Wallenberg continuaban su labor humanitaria bajo condiciones extremas.

Conclusión de estos párrafos.

Carl Ivan Danielsson fue un diplomático sueco de gran habilidad y valentía, cuya labor en Budapest durante los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial fue crucial para salvar vidas y negociar con múltiples bandos en conflicto. Su historia, aún no completamente conocida, merece ser reconocida y estudiada en profundidad para entender su impacto en la diplomacia y la ayuda humanitaria en tiempos de guerra.

Reflexiones sobre la España Franquista y la Falange Española 

La dictadura de Francisco Franco, consolidada tras la Guerra Civil Española de 1936-1939, instauró un régimen autoritario apoyado firmemente por el partido político Falange Española. Este régimen, similar en su brutalidad a la Cruz Flechada de Hungría, llevó a cabo una represión sistemática contra los republicanos, resultando en numerosas desapariciones forzadas y ejecuciones extrajudiciales.

“Solo existe un documento oficial en España. Se trata del auto dictado por el Juzgado de Instrucción Penal Nº 5 de la Audiencia Nacional en noviembre de 2008 y que recogió que el número de víctimas de desapariciones forzadas desde el 17 de julio 1936 a diciembre 1951 ascendería a 114.226”.

Persecución y Represión Postguerra

Terminada la Guerra Civil, la Falange continuó persiguiendo y asesinando a los republicanos, enterrándolos en fosas comunes por todo el territorio español. España se convirtió en una nación con un número alarmantemente alto de personas desaparecidas, comparable con países como Camboya, Vietnam e Irak. Un documento oficial de la Audiencia Nacional de noviembre de 2008 estimó que el número de víctimas de desapariciones forzadas desde el 17 de julio de 1936 hasta diciembre de 1951 ascendió a 114,226.

Comparación con la Cruz Flechada de Hungría

La Falange Española actuó de manera similar a la Cruz Flechada en Hungría, especialmente durante los años de la Segunda Guerra Mundial. La Cruz Flechada, liderada por Ferenc Szálasi, llevó a cabo atrocidades inhumanas, incluyendo las ejecuciones a lo largo del Danubio, donde judíos eran arrojados al río tras ser amarrados en parejas, ejecutando a uno para que arrastrara al otro a la muerte. Ferenc Szálasi, gobernó del 16 de marzo de 1944 al 28 de marzo de 1945,

La Ayuda Sueca en Budapest

La brutalidad de la Cruz Flechada impulsó a Carl Ivan Danielsson y a otros diplomáticos suecos a intensificar sus esfuerzos humanitarios en Budapest. Raoul Wallenberg, un joven arquitecto y empresario de 32 años, fue designado para encabezar estas iniciativas. Wallenberg llegó a Budapest el 19 de julio de 1944, en un momento crítico en el que quedaban alrededor de 200,000 judíos en la ciudad.

Danielsson menciona en sus informes el gueto de Budapest y cómo, en otras ciudades de Europa, el procedimiento de los nazis avanzaba. A medida que avanzaba la guerra, los alemanes y su política de exterminio eran lideradas en algunas capitales por otros políticos. En Budapest, pudieron contenerlas y dilatarlas de alguna manera, a sabiendas de que los alemanes nazis querían exterminar a todos los judíos y llevarlos a los campos de exterminio. Al llegar al poder la Cruz Flechada, liderada por Ferenc Szálasi, fiel a los designios de Hitler, había que actuar.

Dice Per Alger. ante la prensa sueca DN publicado el 21 de mayo de 1945 “Raoul Wallenberg, que no era diplomático pero que como jefe del departamento B de la legación recibió el rango de secretario de la legación, es el único húngaro-sueco que posiblemente fue víctima de los perturbadores acontecimientos de Budapest. Wallenberg es en realidad arquitecto y propietario de Empresa comercial centroeuropea”. 

Aunque Wallenberg no era diplomático, recibió el rango de secretario de la legación sueca y se convirtió en una figura clave en la protección y salvamento de miles de judíos. Su labor en la creación de más casas de acogida y distribución de los Schutz-Pass fue fundamental para la supervivencia de muchos.

Contexto Internacional y Apoyo 

En 1944, se estableció en Estados Unidos el Consejo de Refugiados de Guerra, del cual Danielsson menciona en sus informes. Este consejo fue crucial para coordinar los esfuerzos de ayuda y resistencia en Europa, proporcionando apoyo financiero y logístico para operaciones como las llevadas a cabo por Wallenberg en Budapest.

Comparaciones Históricas

Para entender la magnitud del horror que la Falange Española y la Cruz Flechada trajeron a sus respectivos países, se puede hacer una analogía con la posibilidad hipotética de que el Ku Klux Klan tomara el poder en Estados Unidos. Bajo tal régimen, es inconcebible imaginar que figuras como Barack Obama podrían haber llegado a posiciones de poder. Con un odio de los irracionales, no había ni forma de negociar o contenerlas.

España: Un país de fosas comunes

Bajo el régimen franquista, España se llenó de fosas comunes, convirtiéndose en una enorme tumba sin nombre. La represión fue implacable, y la Falange Española actuó con la misma crueldad e ideología fascista que su homóloga húngara. La Cruz Flechada. Las políticas de exterminio y represión dejaron una profunda herida, aún lacerada, en la sociedad española, una cicatriz que aún resuena en la memoria histórica del país. 

Como le recordé al ministro de la Presidencia, Félix Bolaños García, en mis escritos y panfletos, las heridas dejan cicatrices, y estas no se borran; permanecen para toda la vida. Esta es la verdadera historia que debemos educar a las nuevas generaciones —no solo las heridas, sino también las cicatrices— para asegurar que estos sucesos no se repitan. 

Me tomé la libertad de escribir al ministro de la Presidencia y Relaciones con las Cortes, ahora Ministro de Justicia, para argumentar que la pintura de Picasso es una gran cicatriz y debería exhibirse en el Museo de la Paz de Gernika-Lumo. Siguiendo el orden natural y la ley de causa y efecto, son los seres humanos quienes cargan con sus propias cicatrices; asimismo, es la ciudad de Gernika quien debería custodiar y presentar esta obra monumental contra la barbarie del fascismo, no Madrid ni el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía.

Con los alcaldes de Gernika- Lumo

Durante mi trabajo con el programa de Hermanamiento de Ciudades de la UE, tuve el privilegio de interactuar con los alcaldes de Gernika-Lumo durante diez años, Eduardo Vallejo de Olejua (1936-2017) y Miguel Aranaz, verdaderos aliados en la lucha por la identidad de su pueblo. En el collage el alcalde de Högsby Birger Svänström (1944-2021)

Personalmente, hubo una frase que despertó mi solidaridad con Guernica. Cuando Eduardo Vallejo era alcalde, durante nuestros encuentros anuales del 1.º de mayo, conversábamos y surgía la pregunta: ¿cómo traer el cuadro de Pablo Picasso a Guernica? ¿Dónde debería estar el *Guernica* —esa gigantesca cicatriz dejada por la barbarie de Franco y sus aliados—? Él me decía: «En Madrid cobran por mostrar nuestra cicatriz, la de todo un pueblo vasco». No digas esto en voz alta; podrías ser censurado en la España democrática actual. En 1937, Ivan Danielsson fue censurado por los republicanos y, durante la Segunda Guerra Mundial, la Falange Española en Budapest actuó como espía mientras Suecia colaboraba con la Comisión de ayuda a los judíos de la ciudad.


 

Eduardo Vallejo de Olejua (1936-2017) y Miguel Aranaz alcaldes de Guernica.  De Högsby Birger Svänström (1944-2021). Jairo Narváez responsable sueco en asuntos de hermanamiento (UE) con fondos de Hermanamiento de Ciudades “Town Twinning” para con España, Francia, Alemania y Andorra.


Conclusión:

Las acciones de Carl Ivan Danielsson, Raoul Wallenberg, Per Anger, y los demás miembros diplomáticos suecos en Budapest durante la Segunda Guerra Mundial destacan la importancia de la intervención humanitaria y diplomática en tiempos de crisis.

Al mismo tiempo, la comparación de las atrocidades cometidas en la Guerra Civil española y en Budapest por la Falange Española y la Cruz Flechada de Hungría subraya la necesidad de recordar y aprender de la historia para evitar que se repitan tales horrores. La lucha por la memoria y la justicia continúa, tanto en España como en otros países que han sufrido regímenes opresivos.

Continuará. Siguiente crónica: n.º 4. Firma de Ivan Danielsson y José Rubén Romero en Paris 1937, convenio diplomático Suecia y México.  luego visitan al estudio de pintura de Pablo Picasso. “atelier de peinture et de sculpture”

sábado, 10 de octubre de 2026

Carl Ivan Danielsson y su Último Equipo Diplomático de Carrera en Budapest, Excepto Raoul Wallenberg

¿Ha oído hablar de Carl Ivan Danielsson

o del patrimonio del rey de Suecia Gustavo V

al Ayuntamiento de Barcelona en 1931?

¡La respuesta es No!

 


Pero si le preguntamos,

ha oído hablar de ¿Raoul Wallenberg?

 el llamado ¿Ángel de Budapest?

O ¿Lázaro Cárdenas del Río?

¡La respuesta es Sí!

 

Jairo Narváez

Crónica Nº 2 

Carl Ivan Danielsson y su Último Equipo Diplomático de Carrera en Budapest, Excepto Raoul Wallenberg



Real Ministerio de Relaciones Exteriores

Telegrama de la publicación / MR.

Personal de la misión en Budapest.

 

Estocolmo 30.12.1944 N. 58 Avd P. Mål Eu.

Legado de Moscú

58. Envoyé C.I. Danielsson. Secretario de Legación Per Anger. Cónsul Yngve Ekmark. Profesor Titular Valdemar Langlet con la Sra. Secretaria de Legación. Raoul Wallenberg. Canciller D. Von Mazey. Canciller Göte Carlsson. Agregado Lars Berg. secretarias asistentes de escritura Margareta Bauer. señorita A.M.C. Nilsson

Gabinete.


Lista del personal pertenecientes a la embajada de Suecia en Budapest

                                    El enviado (Envoyé) C.I. Danielsson

                                Secretario de la delegación Per Anger

                                Cónsul Yngve Ekmark

                                El profesor Valdemar Langlet con su esposa

                                Secretario de la delegación Raoul Wallenberg

                                Canciller D. von Mezey

                                Canciller Göte Carlsson

                                Secretaria Señorita Margareta Bauer

                               El agregado Lars Berg trabaja en el departamento B de la embajada

                                    Señorita A.Y.C. Adjunta a la Misión

                                    Nilsson delegado de la Cruz Roja de Suecia.

Estocolmo 30 de diciembre de 1944 

Llegando a ocho décadas, les presento la fuente original que se plasmó en escritos, oficios, documentos, telegramas, informes, investigaciones, fotografías y recortes de prensa unos que han pasado desapercibidos en los archivos de Riksarkivet. En el libro guía de archivo de fuentes de la administración extranjera 1920-2000 (arkivguide Utrikesförvaltningens källor 1920-2000) de Örjan Romefors, en la página 64 se menciona a las fotografías de los destrozos por las bombas aéreas lanzadas por el ejército soviético. Estudiando detenidamente las fotografías, encontramos al personal de la embajada y el edificio que albergaba la delegación y su labor humanitaria. Contor B. y al final del libro, en las páginas 493-498, se nos presentan tres páginas dedicadas a la delegación sueca en Budapest, tituladas "Raoul Wallenberg y la delegación sueca en Budapest".

Después de leer cientos de documentos, bien podríamos titular "Carl Ivan Danielsson y la delegación sueca en Budapest". En otras palabras, un servidor público internacional con una trayectoria y vida diplomática de más de 40 años, quien dialogaba con las autoridades de bandos enfrentados, como durante la Guerra Civil Española (1936-1939). Era el ministro enviado del Rey Gustavo V, Carl Ivan Danielsson. La pregunta que surge, dicho coloquialmente, es: ¿por qué se ocultó la gestión del enviado del rey en Budapest?

¿Qué paso en Budapest? 

Es la pregunta que se hacían todos hace 80 años, uno de los miembros de la delegación., como fue con el Libro publicado por el Ataché cuarto en rango en la embajada en Budapest funcionario de carrera diplomática. Lars G: Son Berg. “Vad hände i Budapest” (Que paso en Budapest). El libro que desapareció. 

Es la pregunta que se hacían todos hace 80 años, incluidos los miembros de la delegación. En diciembre de 1944, enero, febrero y marzo de 1945, al transcribir estos documentos en inglés y castellano y examinar a fondo las serias interrogantes que quedan sobre el destino de Raoul Wallenberg en Suecia, los nuevos resultados de las investigaciones dan motivos para acelerar esta revisión. Los nuevos conocimientos también dan motivos para cuestionar varios supuestos iniciales y algunas de las conclusiones extraídas en investigaciones anteriores. En particular, esto llevó a una reevaluación del papel de varias figuras clave en el caso Wallenberg, incluido el embajador sueco en Moscú (1944-1946), Staffan Söderblom. Informes y telegramas sugieren que quienes estaban más interesados en asesinar no solo al ministro Carl Ivan Danielsson sino también a Raoul Wallenberg en Budapest eran los miembros del partido político de la Cruz Flechada, liderado por Ferenc Szálasi. 

El Olvido de Carl Ivan Danielsson. 

¿Por qué nadie conoce o habla de Carl Ivan Danielsson, el enviado del rey? Este ministro fue uno de los principales diplomáticos suecos en España y Portugal en los años 20, y a finales de la Exposición Universal en Barcelona de 1929 gestionó la donación del Pabellón y la Torre, patrimonio arquitectónico de la ciudad de Barcelona en 1930. El rey Gustavo V designó este equipamiento para un bien social. Al ministro le tocó lidiar con el dictador español Primo de Rivera, quien idolatraba a Benito Mussolini, "El Duce". Conoció a fondo la oligarquía madrileña y catalana, a personajes que después ocuparían cargos en la dictadura de Franco. En testimonio escrito de Margareta Bauer, secretaria en la embajada de Budapest, el embajador español estaba rodeado de verdaderos demonios, como la Falange Española, homólogos de la Cruz Flechada.

En la Guerra Civil Española, Danielsson medió entre los dos bandos en canjes de prisioneros y en el exilio de la oligarquía empresarial y de republicanos. En Estocolmo, organizó conciertos para recolectar fondos para los niños españoles, patrocinados por la Cruz Roja de Suecia y la Casa Real sueca. A raíz de estas luchas, interactuó con personajes de la cultura en Estocolmo, como la primera mujer en obtener el Premio Nobel de Literatura en 1909, Selma Lagerlöf, quien salvó a otra Nobel gracias a la intervención de su amigo, el enviado del rey.

La Carrera Diplomática de Carl Ivan Danielsson

En los inicios de la Segunda Guerra Mundial, en 1940, Danielsson se encontraba en El Cairo, donde estaba Erwin Rommel, apodado "el zorro del desierto". Danielsson manejaba asuntos con alemanes de alto rango, la Unión Soviética, el Papa en Roma y el nuncio en Budapest. El gobierno húngaro en Budapest.  Fue una persona de confianza del Rey Gustavo V y de miembros de la Casa Real sueca, noruega, de los Países Bajos y danesa. Una de sus últimas condecoraciones fue la de los Países Bajos en 1950, una insignia que se otorga a militares por su servicio e inteligencia. Hay valiosos informes de Danielsson sobre la política en Hungría entre 1942 y 1945, detallando cómo se les arrebataban las propiedades a los judíos y las leyes que se les imponían, “tenían que vender a los cristianos” y documentando las batallas diplomáticas que tuvo que confrontar. En los informes más de 566 oficios debidamente codificados es historia en originales. 

La Amistad con el Conde Folke Bernadotte

Folke Bernadotte

(02/01/1895 - 17/09/1948)

Conde Folke Bernadotte 

Diplomático sueco

Nació el 2 de enero de 1895 en Estocolmo (Suecia).

Descendiente de Jean Bernadotte que en 1810 fue príncipe de la corona de Suecia.

Nieto de rey Oscar II de Suecia y sobrino de rey Gustavo V.

Tras graduarse en la escuela militar de Karlberg, ingreso en los Guardias Reales a caballo. Representó a Suecia en 1933 en la Exposición del Progreso de Chicago. 

Al comenzar la II Guerra Mundial, dirige Sveriges Scoutforbund (Muchachos Exploradores Suecos), e integró a la organización en el sistema de defensa de Suecia.

Fue presidente de la Cruz Roja sueca, trabajando en el intercambio de prisioneros de guerra británicos y alemanes heridos e inválidos. Este trabajo hizo necesarios viajes frecuentes entre Londres y Berlín que le involucraron en conversaciones con altos oficiales de ambos países.

El ministro Danielsson fue de absoluta confianza y asesor para el sobrino del rey, el Conde Folke Bernadotte (Estocolmo, 1895 - Jerusalén, 1948), diplomático sueco que presidió la Cruz Roja sueca. Durante la Segunda Guerra Mundial, realizó una importante labor en el intercambio de prisioneros de guerra, llegando a liberar a unos veinte mil prisioneros de los campos de concentración alemanes. Negoció con Himmler, jefe supremo de la policía nazi, la capitulación de Alemania al final de la Segunda Guerra Mundial. el 24 de Abril de 1945; Propuso la rendición incondicional ante Inglaterra y Estados Unidos, pero no ante la Unión Soviética, ofrecimiento que los aliados rechazaron. ¿Tenía la influencia del imperio comercial de la familia Wallenberg?

La Ignorada Labor Diplomática

¿Por qué en este caso tan relevante para la historia sueca de la posguerra se mantuvo y se mantiene ignorada la labor diplomática de Carl Ivan Danielsson? Nacido en Le Havre, Francia, donde su padre era cónsul general de Suecia, Danielsson terminó su carrera diplomática con distintivos de 24 países. Pocos diplomáticos han tenido la habilidad de desbloquear situaciones de gran riesgo como las que se vivieron en el siglo XX. personajes de esta talla pocos han existido en Suecia. 

Estos hechos me recuerdan a Cristina Barrios Almazor, una diplomática de carrera española, quien me orientaba a continuar en mi empeño de lograr la reconstrucción del Pabellón. “Jairo, no dejes de escribir a quien consideres válido con tal de lograr los objetivos; estos son legítimos para la sociedad en la que vivimos”, me decía. Tienes que dar a conocer quién fue el que asesoró al rey Gustavo V para que donara el Pabellón de 1929, que representó a Suecia en la exposición de Barcelona de ese año. No es poca cosa, es un pabellón lleno de historia. Tú insiste. 


María Cristina Barrios Almazor. Bilbao, 1946 – Miami (EE. UU.), 2015.

Cristina Barrios fue una pionera en la carrera diplomática; desde sus destinos en Estocolmo, Ciudad de México y Miami (EE. UU.), convirtió los espacios a su cargo en plataformas de promoción cultural. He aquí un ejemplo: «Tráeme el cartel de presentación del Museo Greta Garbo; lo exhibiremos en el auditorio de la embajada en Estocolmo», dijo; «tenemos que hablar de tu proyecto del Museo Greta Garbo y promoverlo». Se trata de un proyecto que hoy es una realidad en la ciudad de Högsby.

«Tarde o temprano, la verdad del pabellón saldrá a la luz», me dijo durante un encuentro en Miami, años más tarde.

Unos años antes, el extinto presidente de la Cámara de Comercio y Navegación de Barcelona Miquel Valls i Maseda me escribía: “Espero que tu tenacidad te permita lograr tus objetivos” (carta del 15 de diciembre de 2003). Hay que honrar la vida del diplomático Carl Ivan Danielsson.


Continuará. Siguiente crónica: n.º 3.

miércoles, 7 de octubre de 2026

Ha oído hablar de Carl Ivan Danielsson

¿Ha oído hablar de Carl Ivan Danielsson

o del patrimonio del rey de Suecia Gustavo V

al Ayuntamiento de Barcelona en 1931?

¡La respuesta es No!

 


Pero si le preguntamos,

ha oído hablar de ¿Raoul Wallenberg?

 el llamado ¿Ángel de Budapest?

O ¿Lázaro Cárdenas del Río?

¡La respuesta es Sí!

 

Jairo Narváez 


Carl Ivan Danielsson y sus Batallas Diplomáticas

Las fotografías que acompañan el folleto, desde la página 44 hasta la 65, nunca han sido publicadas en la documentación de Riksarkivet, carpetas de oficios del Real Ministerio de Relaciones Exteriores, Carl Ivan Danielsson el directorio de la embajada y demás miembros de la delegación entre ellos Raoul Wallenberg, Hungría 1942- 1945. Estos archivo contiene más de 1300 oficios, cartas, telegramas, informes, recortes de prensa y fotografías que, al parecer, nunca han visto la luz. En el libro “Utrikesförvaltningens Källor 1520-2000” (libro guía de archivo de fuentes de la administración extranjera 1920 - 2000), editado por Örjan Romefors, primer archivero de Riksarkivet, en la página 64, se menciona y se publica el primer grupo de fotos del asedio en la embajada de Suecia en Budapest.

Las bombas que caían eran para liberar Budapest de la ocupación del ejército alemán. Los alemanes no bombardeaban la sede sueca ni la finlandesa, que estaban contiguas; los alemanes buscaban esconderse en las respectivas edificaciones. El asedio a la embajada y a la sede de la misión de ayuda humanitaria a los judíos no era por los rusos, sino por los de la Cruz Flechada en húngaro (Nyilaskeresztes Párt-Hungarista Mozgalom), un partido político proalemán, fascista y antisemita húngaro liderado por Ferenc Szálasi. Gobernó del 16 de marzo de 1944 al 28 de marzo de 1945. Hay crónicas de historiadores que definen al partido Cruz Flechada como más sanguinario que la SS y la Gestapo; los crímenes cometidos contra los judíos en el Danubio no tienen parangón en cuanto a crueldad. Abogaban por la expulsión de los judíos de Hungría. Al estallar la Segunda Guerra Mundial, el Partido de la Cruz Flechada fue prohibido por el primer ministro húngaro Pál Teleki y los sucesivos primeros ministros durante la guerra, forzando a Szálasi a operar en secreto y buscar el apoyo de Hitler y los alemanes de la SS y la Gestapo.

Szálasi esperaba instaurar un sistema similar al que existía en Italia entre Mussolini y el rey Víctor Manuel III, convencido de su destino como caudillo, el “duce” del hungarismo. Un paralelismo 21 años antes fue Carl Ivan Danielsson, siendo ministro en España y Portugal, quien había tenido que batallar diplomáticamente con el dictador Miguel Primo de Rivera, en lo que llamaron la dictadura con el rey Alfonso XIII, de 1923 a 1930. Capitán General de Cataluña, Miguel Primo de Rivera, quería ser otro caudillo, el “duce” del fascismo. El Rey Alfonso XIII en 1923, en una visita a Roma, presentó a Víctor Emanuel III como su “Mussolini”. Primo de Rivera terminó siendo su pequeño Mussolini. Hasta 1930, ya no era su iluminado que salvaría a España. (El hijo del dictador uno de los fundadores de la Falange Española) Más sobre Ferenc Szálasi, la Cruz Flechada, los gobiernos húngaros y el asedio a Budapest al final del folleto. El sitio de Budapest, del 29 de octubre de 1944 al 13 de febrero de 1945 (también denominada batalla de Budapest), hace referencia a todo el conjunto de operaciones militares y a los gobiernos húngaros más moderados, hasta que llegó al poder la Cruz Flechada. En España estaba en el poder el franquismo y la falange española.

Las fotografías del Informe.

Los siguientes grupos de fotos del informe no han sido editados. Las fotografías son de tamaño reducido, en blanco y negro, de 1944 - 1945. La secretaria Margareta Bauer las presentó en un informe (LA MISIÓN EN BUDAPEST Durante el asedio ruso de la ciudad) en diciembre de 1944 y enero de 1945. Llevando a cabo un minucioso escaneo y su ampliación, se aprecia en tres de las fotografías a Raoul Wallenberg. Han pasado desapercibidas, siendo estas las últimas fotografías de Raoul Wallenberg antes de su desaparición unas semanas después. La última vez que se le vio, según testimonios en varios informes y telegramas, fue el 17 de enero de 1945. En dos de las fotos se aprecia el auto con el que Wallenberg se desplazaba. El auto. /43 Buick Roadmaster Model U.S.Army  HQ Washington de 1943 es la gama de auto más usado por la ARMY en los EE.UU.

Nuestro trabajo de investigación sobre el enviado del Rey Gustavo V de Suecia, el ministro Carl Ivan Danielsson (1880 – 1963), saca a la luz estas fotografías e informes entregados a su retorno a Estocolmo en relación a lo acontecido entre noviembre y marzo de 1945 en Budapest. Recopilando la información en los documentos de archivo, es como un diario del día a día de la delegación. Cada uno de sus miembros presentó, a su regreso a Estocolmo, informes respectivos al rey Gustavo V y al ministro de Asuntos Exteriores. Hay varios informes firmados por el titular y, como atestiguando o legitimando lo escrito, también están firmados por otro miembro de la delegación, como es el caso del informe de Carl Ivan Danielsson, refrendado por uno de los secretarios de la legación, Per Anger. Siendo el segundo de mando.

Las fotografías están pegadas en una hoja de oficio carta formato A-4, medidas 297x210. La secretaria que redactó el pie de fotografía fue Margareta Bauer. La cámara bien podría ser de la embajada o la personal de Raoul Wallenberg.

Ruego discreción con las fotografías y los documentos que presentamos; son de la fuente primaria, como dicen los archiveros en Riksarkivet, “Historia en originales”. En nuestro trabajo de investigación, nos oponemos a relatos, interpretaciones y rumores. Nuestra consigna es la VERDAD, con datos, hechos y evidencias. Ya saldrán a la luz en su debido momento. Por ahora, informaré a S. Majestad el Rey de España y de Suecia. Este hecho será de gran interés para los museos del Holocausto en el mundo y para la Fundación Raoul Wallenberg en Nueva York y en Canadá. Copia al gobierno de México, de Suecia y de España, a quienes hemos estado enviando nuestros folletos informativos para vuestro conocimiento, För Kännedom, y al Ayuntamiento de Barcelona. Que se dignen a reconstruir el Pabellón de Suecia y la Torre. Llevo 21 años pidiendo sea reconstruido el patrimonio donado en democracia. Tienen que actuar con integridad y rectitud.

En otras palabras, es el gobierno de México, de Suecia y España y las respectivas casa reales quien ve por primera vez estas fotos. Con los museos del holocausto en Washington y Jerusalén Yad Vashem, leímos con detenimiento el trabajo que realizó Alicia Bárcena cuando era, Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) al homenaje a Raoul Wallenberg en Chile. Sería importante le hicieron llegar una copia, disculpen la confianza.  Esperamos también que le hagan llegar una copia impresa a nuestro amigo solidario con nuestra causa presidente de México, Andrés Manuel López Obrador. Al primer ministro de España Don Pedro Sánchez Pérez-Castejón, y demás autoridades que consideran valiosas en recibir esta documentación, con la verdad.

Disculpen mi valentía, pero mi pensión de Suecia, reducida por no vivir en el país, me impide hacer gastos de impresión y envíos por correo. Solo hago una copia impresa que envío a la Casa Real Española. Como norma, no público en redes sociales para evitar la desinformación, el sensacionalismo y la propaganda en la web. Desde mi época de estudiante en Estocolmo, saqué, expulsé la televisión de mi casa; fue una liberación a la conciencia real. En Suecia, se pagan impuestos por escuchar la radio y ver la televisión.


Petición Ciudadana: Reconstrucción del Pabellón y Torre de Suecia en Barcelona

¿Ha oído hablar de Carl Ivan Danielsson o del patrimonio del rey de Suecia Gustavo V al Ayuntamiento de Barcelona en 1931? ¡La respu...